Literaturpreis Hommage à la Franceder Stiftung Brigitte Schubert-Oustry

Prochaine manifestation :

    Vendredi 23 novembre 2018

    Remise du prix 2018

    À Ulrich Wickert pour son livre „Frankreich muss man lieben, um es zu verstehen“

Le prix

La création du prix littéraire allemand Hommage à la France constitue un hommage à la France, aux traditions et à la culture riches et variées que représente ce pays.
Ce prix littéraire a pour mission de promouvoir la compréhension et la connaissance de la France en Allemagne et de favoriser les échanges culturels avec notre voisin, premier partenaire de l’Allemagne et le plus important sur le chemin vers une Europe forte et unie.
Le prix représente aussi un hommage posthume de la donatrice à ses parents, Willy et Trude Schubert, ainsi qu’à son époux français, Léon Oustry, germaniste et grand défenseur du rapprochement franco-allemand.

Le prix littéraire Hommage à la France de la fondation Brigitte Schubert-Oustry est décerné depuis 2013 en novembre de chaque année à Dresde. Il est placé sous le haut patronage de l’Institut français Dresde.

Le prix littéraire Hommage à la France récompense l’auteur(e) d’une œuvre écrite en langue allemande ou traduite en allemand, traitant spécifiquement de la France.
La thématique est vaste: Elle englobe tous les secteurs de la culture et de la vie quotidienne en France, de l’histoire, des voyages, du cinéma, du théâtre, des biographies d’artistes, des relations franco-allemandes, autrement dit toutes les publications traitant du passé, du présent ou de l’avenir de la France et mettant au jour la richesse et la diversité de sa culture.

Le prix est distribué soit dans le secteur prose ou soit en poésie. Une attention toute particulière sera portée à la fois à la thématique du livre et à la qualité de sa réalisation littéraire.
Une candidature personnelle de l’auteur(e) est possible. Par contre, seules les œuvres déjà publiées seront retenues, à l’exclusion des publications à compte d’auteur.

Le jury accepte des publications parues jusqu’à cinq ans auparavant.


La fondation (extrait des statuts de la fondation)

Nom et forme juridique

La fondation porte le nom de «Fondation du Prix littéraire Brigitte Schubert-Oustry» (Stiftung Literaturpreis Brigitte Schubert-Oustry). Il s’agit d’une fondation sans autonomie juridique, placée sous celle d’une société fiduciaire, la Bürgerstiftung Dresden («Fondation citoyenne de Dresde»), qui représente juridiquement la fondation Brigitte Schubert-Oustry et intervient dans le traitement de toutes les affaires la concernant. L’exercice annuel se fonde sur l’année calendaire.

Objectifs et tâches de la fondation

La fondation poursuit exclusivement des buts reconnus d’utilité publique au sens défini par les articles «Objectifs assujettis à des réductions d’impôts» du code des procédures fiscales allemand.
Le but de la fondation est la promotion de l’art et de la culture, ainsi que l’entente entre les peuples, au sens défini par § 52 nos 5 et 13 du code des procédures fiscales allemand (AO).

La fondation œuvrant sans but lucratif pour elle-même et ne poursuivant pas en première ligne d’intérêts économiques propres, les moyens financiers de la fondation ne peuvent être utilisés qu’à des fins conformes aux statuts de la fondation.

Le but que s’assigne la Fondation est essentiellement réalisé par la remise annuelle d’un prix littéraire, comme aide à des auteurs ayant traité des thèmes en rapport  avec la culture et la vie en France ou touchant les relations franco-allemandes.

Le prix récompensera de préférence alternativement œuvres en prose et œuvres poétiques.


Choix du lauréat

Le conseil décide de la composition du jury pour la réalisation du prix littéraire et nomme le lauréat selon la proposition du jury établie à l’issue d´un vote. Les membres du conseil peuvent appartenir au jury (voir § 8 des statuts).